Nomeem InglêsNome CientíficoFoto
Abre-asa-de-cabeça-cinzaGray-hooded FlycatcherMionectes rufiventris
AcauãLaughing FalconHerpetotheres cachinnans
Alma-de-gatoSquirrel CuckooPiaya cayana
Anambé-branco-de-bochecha-pardaBlack-crowned TityraTityra inquisitor
Anambé-branco-de-rabo-pretoBlack-tailed TityraTityra cayana
Ananaí- (pé-vermelho)Brazilian TealAmazonetta brasiliensis
Andorinha-pequena-de-casaBlue-and-white Swallow
Pygochelidon cyanoleuca
Andorinha-serradoraSouthern Rough-winged Swallow
Stelgidopteryx ruficollis
Andorinhão-de-sobre-cinzentoGray-rumped SwiftChaetura cinereiventris
Andorinhão-temporalSick's SwiftChaetura meridionalis
arapaçu-de-garganta-brancaWhite-throated WoodcreeperXiphocolaptes albicollis
arapaçu-grandePlanalto WoodcreeperDendrocolaptes platyrostris
Arapaçu-rajadoLesser WoodcreeperXiphorhynchus fuscus
Arapaçu-verdeOlivaceous WoodcreeperSittasomus griseicapillus
ArapongaBare-throated BellbirdProcnias nudicollis
Araponga-do-hortoSharpbillOxyruncus cristatus
arredio-pálidoPallid SpinetailCranioleuca pallida
asa-branca (pombão)Picazuro PigeonPatagioenas picazuro
BacurauCommon PauraqueNyctidromus albicollis
Bacurau-oceladoOcellated PoorwillNyctiphrynus ocellatus
Bacurau-tesouraScissor-tailed NightjarHydropsalis torquata
beija-flor-de-banda-brancaVersicolored EmeraldChrysuronia versicolor
beija-flor-de-fronte-violetaViolet-capped WoodnymphThalurania glaucopis
beija-flor-de-papo-brancoWhite-throated HummingbirdLeucochloris albicollis
beija-flor-de-peito-azulSapphire-spangled EmeraldChionomesa lactea
beija-flor-de-topeteGreen-crowned PlovercrestStephanoxis lalandi
beija-flor-pretoBlack JacobinFlorisuga fusca
beija-flor-rubiBrazilian RubyHeliodoxa rubricauda
beija-flor-tesouraSwallow-tailed HummingbirdEupetomena macroura
Bem-te-viGreat KiskadeePitangus sulphuratus
bem-te-vi-pirataPiratic FlycatcherLegatus leucophaius
Bem-te-vi-rajadoStreaked FlycatcherMyiodynastes maculatus
Bentevizinho-de-penacho-vermelhoSocial FlycatcherMyiozetetes similis
besourinho-de-bico-vermelhoGlittering-bellied EmeraldChlorostilbon lucidus
bico-chato-de-orelha-pretaYellow-olive FlycatcherTolmomyias sulphurescens
Bico-de-pimenta (pimentão)Black-throated GrosbeakSaltator fuliginosus
Bico-virado-carijóStreaked XenopsXenops rutilans
Bico-virado-miúdoPlain XenopsXenops minutus
Bicudinho do Brejo PaulistaSão Paulo AntwrenFormicivora paludicula
bigodinhoLined SeedeaterSporophila lineola
borboletinha-do-matoMottle-cheeked TyrannuletPhylloscartes ventralis
Borralhara-assobiadorLarge-tailed AntshrikeMackenziaena leachii
cabeçudoSepia-capped FlycatcherLeptopogon amaurocephalus
cais-caisGreen-throated EuphoniaEuphonia chalybea
CambacicaBananaquitCoereba flaveola
Canário-da-terraSaffron FinchSicalis flaveola
CaneleiroChestnut-crowned BecardPachyramphus castaneus
Caneleiro-de-chapeu-pretoCrested BecardPachyramphus validus
Caneleiro-pretoWhite-winged BecardPachyramphus polychopterus
Caneleiro-verdeGreen-backed BecardPachyramphus viridis
capitão-de-saíraGray-hooded AttilaAttila rufus
CarcaráCrested CaracaraCaracara plancus
Choca-da-mataVariable AntshrikeThamnophilus caerulescens
Chocão-carijóSpot-backed AntshrikeHypoedaleus guttatus
Choquinha-carijóDusky-tailed AntbirdDrymophila malura
Choquinha-de-dorso-vermelhoOchre-rumped AntbirdDrymophila ochropyga
Choquinha-lisaPlain AntvireoDysithamnus mentalis
chorozinho-de-asa-vermelhaSouthern Rufous-winged AntwrenHerpsilochmus rufimarginatus
chupim (vira-bosta)Shiny CowbirdMolothrus bonariensis
chupa-denteRufous GnateaterConopophaga lineata
cigarra-bambuUniform FinchHaplospiza unicolor
ColeirinhoDouble-collared SeedeaterSporophila caerulescens
Coró-coróGreen IbisMesembrinibis cayennensis
CorruiraSouthern House WrenTroglodytes musculus
Coruja-do-matoMottled OwlStrix virgata
Coruja-listradaRusty-barred OwlStrix hylophila
Coruja-orelhudaStriped OwlAsio clamator
Corujinha-do-matoTropical Screech-OwlMegascops choliba
Cuiú-cuiúPileated ParrotPionopsitta pileata
CurióChestnut-bellied Seed-Finch
Sporophila angolensis
enferrujado
estrelinha-ametista
Falcão-caburé
Falcão-relógio
figuinha-de-rabo-castanho
Filipe
fim-fim
flautim
fruxu
Garça-branca-pequena
Gaturamo-bandeiraChlorophonia cyanea
Gaturamo-rei
Gaturamo-verdadeiro
Gavião-carijó
Gavião-carrapato
gavião-de-cabeça-cinza
gavião-miúdo
Gavião-pega-macaco
gavião-tesoura
guaracava-cinzenta
guaracava-de-bico-curto
inhambu-guaçu
irré
Jacuaçu
Japuíra (tecelão)
João-botina-da-mata
João-botina-do-brejo
João-de-barro
João-porca
João-Tenenem
Juriti-gemedeira
Juriti-pupu
Juruva-verde
Juruviara
lavadeira-mascarada
Limpa-folha-de-testa-baiaBuff-fronted Foliage-gleanerPhilydor rufum
Macuquinho
maria-cavaleira
Maria-preta-de-bico-azulado
Marianinha-amarela
mariquita
Maritaca
Martim-pescador-grande
Martim-pescador-pequeno
Martim-pescador-verde
Matracão
miudinho
Negrinho-do-mato
nei-nei
Olho-falso
Paca-pau-branco (birro)
Papa-formiga-de-grota
Papa-lagarta-de-euler
Papa-moscas-cinzento
Papa-taoca-do-sul
Pararu-azul
pariri
pássaro-preto (graúna)
patinho
Pavó
peitica
Periquitão (Maracanã)
Periquito-verde (rico)
pia-cobra
Pica-pau-de-banda-branca
Pica-pau-de-cabeça-amarela
Pica-pau-verde-barrado
Picapauzinho-barrado (anão barrado)Picumnus cirratus
Picapauzinho-verde-carijó
Pichororé
piolhinho
piolhinho-chiador
piolhinho-serrano
pitiguari
Pomba-amargosa
pomba-galega
pula-pula
pula-pula-assobiador
rabo-branco-acanelado
rabo-branco-de-garganta-rajada
Rendeira
risadinha
Rolinha
sabiá-barranco
sabiá-coleira
sabiá-laranjeira
sabiá-poca
Sabiá-una
Saci
saí-andorinha
Saí-azul
Saíra-amarelaBurnished-buff TanagerTangara cayana
Saíra-douradinha
Saira-ferrugem
Saíra-lagartaBrassy-breasted TanagerTangara desmaresti
Saíra-sete-cores
Saíra-viúva
Sanã-vermelha
Sanhaçu-cinzento
Sanhaçu-de-encontro-amarelo
Sanhaçu-de-encontro-azul
Sanhaçu-frade
Saracura-do-mato
Saracura-sanã
Socozinho
surucua-variadoSurucua TrogonTrogon surrucura
Tachuri-campainha
tangará
tangarazinho
Taperuçu-de-coleira-branca
Tesoura-cinzenta
Tesourinha
Tico-tico
tico-tico-do-mato
Tiê-de-topete
Tiê-preto
Tiê-sangueRamphocelus bresilius
tiriba-de-testa-vermelha
topetinho-verde
tororó
Trepador-de-coleira
Trepador-quiete
Trepadorzinho
trinca-ferro
Trovoada-de-bertoni
Tucano-de-bico-verde
Tucanuçu
Tuim
Tujú
tuque
Uru
Urubu
Urubu-de-cabeça-vermelha
Urutau
verde-carijó
verdinho-coroado
Viuvinha
Ferro-velhoChestnut-bellied EuphoniaEuphonia pectoralis

Todas as fotografias foram registradas no Sítio Macuquinho.

Fotógrafos: Elvis Japão, Roberto Shimizu, Mauro Regalado Soares, Eduardo Frick